Would you like tea or coffee? Coffee, please There you go Взрослый ученик, все бодро переводит, и тут...

— Would you like tea or coffee?
— Coffee, please.
— There you go.
Взрослый ученик, все бодро переводит, и тут замялся на последней фразе.
Я говорю, вы переведите, как можете, ошибетесь — не страшно, попробуйте!
Тихо так, удивленно... "идите вы со своим кофе"?

 Нравится 10  Сохранить  Поделиться
Сохраняйте любимые анекдоты
Регистрация\Вход в свою личную базу

Самые смешные
Про охоту на медведя и батю

Раннее утро в селе, обычная семья мать, сын и отец без ног,

Про очень хитрую жену

Позвали мужика на работе на корпоратив, разрешили приходить

Собрались животные на скотном дворе

Перестройка, колхозы потихоньку затухают, собрались все

Девушка пригласила парня в гости

Девушка пригласила парня в гости, романтик, все дела. А у

Что такое виртуальная реальность?

Сын подходит к отцу и спрашивает: - Батя, а что такое

Новые анекдоты
Про двух ведьм и мальчика

21 век, две ведьмы собираются возле костра, варят обед,

Конкурс на свадьбе

Тамада проводит конкурс на свадьбе, вдруг задает в зал

Девочка в самолете

Самолет Сеул - Сан-Франциско, 14 часов перелета, без

Смерть Брежнева

82й год, детский садик, внезапно всех собирает

Аванпост

Вчера был в кинотеатре и как обычно показывали рекламу,