Сменив 18 автомобилей, Штирлиц привез пастора Шлага к швейцарской границе. Граница представляла собой ущелье с отвесными краями, между которыми был натянут тонкий канат. Штирлиц дружески похлопал пастора по спине, тот сделал несколько неуверенных шагов и с криком сорвался вниз.
"А ведь он совершенно не умеет ходить по канату", — подумал Штирлиц.

Ровно в 8.15 Штирлиц приехал на работу, открыл кабинет и увидел за столом Ленина! Ильич посмотрел на него своими добрыми глазами и сказал:
"Опять, вы, Тихонов, не в свой съемочный павильон приперлись!"

Радистка Кэт попросила Штирлица войти. Штирлиц тут-же вошел в Кэт. Потом он вошел в ее положение и оставил ее в ее положении.

Проезжая мимо одного из берлинских парков, Мюллер с удивлением созерцал антифашистский митинг...
— Слава ВКП(б)! Да здраствует открытие втрого фронта! — несклось из динамиков, а на трибуне, отчаянно жестикулируя и размахивая виселицей с болтающейся куклой Гитлера стоял Штирлиц...
— Вот вы и попались, голубчик! — подъехав поближе сказал Мюллер.— Завтра же вами займется гестапо!
— А вот и нет — ответил ему Штирлиц, доставая из-за пазухи какую-то бумагу, — митинг санкционирован бургомистром Берлина еще месяц назад!

Приходит как-то Гитлер на совещание, а поперек комнаты стоит огромный железный ящик. Гитлер спрашивает у Мюллера:
— Это что такое?
— А это Штирлиц установил новейшее советское компьютерное миниатюрное подслушивающее устройство, — пояснил Мюллер.
— А чего же вы его не вытащите отсюда, если уж обнаружили? — раскричался Гитлер.
— Мы бы, мой фюрер, с удовольствием! Только его никто поднять не может, — ответил Мюллер.

Подходит Мюллер к Борману...
— Борман, а вы знаете, что Штирлиц — русский шпион?
Борман (ласково так):
— Да бог с ним, вы лучше послушайте, какую я песню сочинил: "Мила-ая моя, ..."

Обычно, 23 февраля, Штирлиц одевал косоворотку и выпив бутылку водки садился играть на гармошке. Однако на этот раз он отправился в один из берлинских пивняков и, построив находившихся там гестаповцев, заставил их маршировать, распевая революционные песни. Лишь придя домой он понял, как был близок к провалу в этот день.

Обнимая Кет, у Штирлица закружилась головка.
— Еще, еще — застонала Кет.

Мюллер:
— Штирлиц, у меня для вас плохая и очень плохая новости!
— ????
— Русская пианистка всё рассказала!
— А очень плохая?
— Не мне, а вашей жене!

Мюллер спрашивает Штирлица, побывавшего нелегально в Берне:
— Штирлиц! Где вы были три дня?
Штирлиц:
— Там...
Мюллер:
— Ценю ваше чувство юмора... И где же это там?
Штирлиц (на мотив "Не думай о секундах..."):
— Там-там-там та-та-та — там-там...

Мюллер продолжал орать на Штирлица уже два часа подряд:
— Штирлиц, вы п╧дарас, конченная сволочь, бешенная бл╧дь из-под забора, предатель, м╧дак и русский шпион.
— А вот за шпиона ты мне ответишь, — обиделся разведчик Штирлиц и пошёл домой.

Мюллер последний раз дернулся и замер в луже крови...
— Пусть думают, что задохнулся, — решил Штирлиц и кинул окровавленный топор далеко в кусты...

Мюллер знал, что русские, размешав сахар, оставляют ложку в стакане. Пытаясь разоблачить Штирлица, Мюллер наблюдал за ним в кафе. Штирлиц взял стакан с чаем, размешал сахар, вынул ложечку, положил ее на блюдце и показал Мюллеру язык, а затем начал пить чай, по привычке придерживая несуществующую ложку.

Мюллер зашел в свой кабинет и увидел Штирлица, стоящего рядом с открытым сейфом.
— Штирлиц, что вы делаете в моем кабинете?!— подозрительно спросил Мюллер.
— Жду трамвай,— спокойно ответил Штирлиц.
Успокоенный Мюллер вышел из кабинета, но идя по коридору, подумал: "Какой, к черту, трамвай в моем кабинете??", и вернулся.
Штирлица в кабинете не было.
— Уехал уже,— подумал Мюллер.

Мюллер застал Штирлица за чтением "Правды". "Политикой интересуется", — подумал Мюллер.

Мюллер говорит Штирлицу:
— Штирлиц, а вы помните, где мы с вами были в 37-м году?
— Как же, помню. В Испании.
— А помните, где мы с вами были в 29-м?
— Помню. На КВЖД.
— Штирлиц, а вы помните, где мы с вами были в 18-м?
— Василий Иваныч?!
— Точно, Петька.

Мюллер внимательно посмотрел на Штирлица и сказал:
— Штирлиц, мы вчера за вами следили, — вы русский, теперь мы это знаем наверняка.
Штирлиц неторопливо засунул руку в карман и подумал:
— Это конец, а где же пистолет?..

Кэт и Штирлиц сели в машину. Штирлиц сказал:
— Трогай!
Кэт потрогала:
— Ого!

Крики Мюллера из горящего танка:
— Вываливайте наружу! Быстро!!!... А Вас, Штирлиц, я попрошу остаться...

Когда Штирлицу хотелось попить пивка-он шёл в кабак "Мехико", где каждый столик прослушивался гестапо, находил микрофон и орал: "Мюллер-козёл!!!" Через пять минут приезжал Мюллер, поил Штирлица пивом, совал ему в сотый раз партбилет под нос и шептал:
— Максимыч, сколько раз тебе говорить — не Козёл, а КОзел, Иван Петрович...