Радистка Кэт утром подойдя к зеркалу увидела красное пятно на шее. "Засос" — вспомнила Кэт. Это Штирлиц ударил ее по шее когда она передавала сигналы СОС открытым текстом.

Штирлиц бежал, размахивая пистолетом Макарова. За ним бежал Макаров, истошно крича:
— Отдай пистолет, с%ка!

На плечо Штирлица села муха. "Следят", — подумал Штирлиц.

Штирлиц сидел в кафе и увидел промелькнувшую в окне чернуюфигуру. "Нинзя," — подумал Штирлиц. "Сам ты нинзя," — подумалДато Туташхия.

Возбужденный Штирлиц плюхнулся в кресло и быстро, по мужски, овладел собой.
Соба это оценила.

Май 1945 года, идут ожесточенные бои на подступах к Берлину. В одной из луж в центре столицы рейха лежит вдребезги пьяный Штирлиц. В руке его зажата шифровка из Москвы:
— Юстас-Алексу: Разрешаю расслабиться.

Штирлиц обращается к Шелленбергу:
— Слушай, Фима, одолжи сто марок. Радистка Сара рожает.
— Штирлиц, ну сколько можно вас просить не называть меня по имени?! А деньги одолжите у Мюллера.
Штирлиц заходит к Мюллеру:
— Сёма, одолжи сто марок, радистка Сара рожает.
— Штирлиц, вы сумасшедший! Кругом подслушивающая аппаратура, соблюдайте хотя бы элементарную конспирацию. А деньги попросите у Бормана — у него партийная касса.
Штирлиц звонит Борману:
— Дядя Мойша? Это я, Абрам Исаев. Одолжи сто марок, радистка Сара рожает.
— Послушайте, штандартенфюрер! Когда же вы наконец перестанете клянчить у меня деньги?! Ну ладно, мой человек передаст вам сто марок. Но если вы и впредь будете нарушать конспирацию, я попрошу Гиммлера, чтобы он отправил вас домой, в Бердичев!

Идет Штирлиц по лесу, видит горит костёр, а вокруг него люди.
"Костраты!" — подумал Штирлиц, проходя мимо.

Мюллер проверяет своих сотрудников на проф-пригодность. Вызывает первого:
— Назовите любое двузначное число
— 25.
— А может 52?
— Может быть.
Мюллер пишет у себя в журнале — ненадежен. Вызывает следующего.
— Назовите любое двузначное число.
— 34
— А может быть 43?
— Нет 34.
— Вы подумайте.
— Подумал 34.
Мюллер пишет — надежен, на провокации не поддается. Вызывает третьего.
— Назовите любое двузначное число.
— 33
— А может 3... А это вы Штирлиц, идите не мешайте работать.

Мюллер у Штирлица:
— Штирлиц, признайтесь, вы же русский?
— Я такой же русский как и вы немец.

Штирлиц ел картофель в мундире. Война уже кончилась, и он не боялся его испачкать.

Мюллер решил разоблачить Штирлица. Вызвал Холтоффа и говорит:
— Завтра, на вечеринке, посвященной дню рождения фюрера, когда все выпьют, вы подойдете к Штирлицу сзади и ударите бутылкой по голове. Если заругается по-русски — значит, шпион.
На вечеринке Холтофф подкрадывается к пьяному Штирлицу и бьет бутылкой по голове. Штирлиц не говоря ни слова вынимает пистолет и не глядя стреляет за спину. Холтофф хватается за живот:
— Уй, бл#...

Мюллер останавливает в коридоре Штирлица:
— Дружище Штирлиц, у нас всё-таки солидная контора и в местах общего
пользования есть туалетная бумага. Если Вы не прекратите таскать в
туалет газету "Известия", то я буду вынужден сообщить по своим каналам в
Центр, что их резидент подтирает задницу фотографиями вождя.

"Штирлиц, если Вы не заплатите за электричество, мы отключимвам рацию."

Штирлиц заходит в кабинет Мюллера, смотрит, Мюллер сидит вфуфайке и играет на балалайке.— Группенфюрер, что с вами? — удивился Штирлиц.— Полноте вам, Штирлиц, не вы один по Родине скучаете.

Штирлиц гулял по Берлину и вдруг услышал, что кто-то его зовёт. На другой стороне улицы стояла русская пианистка и восклицаниями и короткими репликами изо всех сил старалась обратить внимание Штирлица на себя. Штирлиц холодно поздоровался с девушкой и пошёл было дальше, но русская пианистка на достигнутом не остановилась и настойчиво продолжала звать его. Штирлиц вздохнул и пошёл через дорогу к пианистке. "Incoming chat request",— пронеслась в голове где-то услышанная фраза.

— Сегодня у меня Штирлиц растерялся.— тихим вкрадчивым голосом сообщил Мюллер, стирая с рук пятна крови.
— Мюллер! Черт побери!— вспылил Шелленберг.— Я знаю, что Вы — садист. Но прятать куски разрезанного русского разведчика — это уже чересчур.

Штирлиц медленно шел по Александрплац. На нем была одета буденовка и длинная кавалерийская шинель. Навстречу громыхая промчался грузовик полный эсэсовцев.
— Металлисты, — подумал Штирлиц.
— Неформал, — подумали эсэсовцы.

На родине Штирлиц очень любил петь. Но в Германии это было редкое имя...

Штирлцу пришлa телегрaммa из Центрa:
"Штирлиц, поздрaвляем! ВЫ стaли ДЕДУШКОЙ!"
— Ну, нaконец-то! рaдостно подумaл Штирлиц -
СКОРО ДЕМБЕЛЬ!!!