В пособия по русскому языку для иностранцев авторы часто включают русские пословицы и поговорки, но...

В новой редакции правил русского языка употребление мата по отношению кдорожному покрытию, работникам полиции и правительству считаетсялитературной нормой.

В Москве зашёл в "Блинную". Девушка в кокошнике с восточными и мудрыми очами мне поклон отвесила и заученно затараторила:— Чего откушать изволите, сударь?Ну и ну! — подумалось... Неудобно как-то... У меня русский — сами понимаете какой... Ивритские словечки, перемешанные кальками одесского жаргона. Плюс бессонница, замёрз, тугие паруса. Плюс "Слово о полку" прочёл до середины... Но, что делать, не хочется упасть лицом в грязь.— Я, милостивая государыня, смиренно прошу, — начал я, заикаясь, — поелику... тьфу (причём здесь поелику?)... не соизволит ли любезная госпожа отрекомендовать мне блюд на собственное её усмотрение, понеже сер я в местной кухне и не ведаю, чем отобедать.Девушка, улыбнулась, глянула мне в самую душу своими красивыми карими глазищами, прознала всё, что было со мной и что будет, после чего, не отрывая от меня взгляда, громко произнесла:— Ленка, иди сюда! Обслужи иностранца!Henrich Nebolsin

В институте когда проходили криптографию и теорететизировали на темурусского языка и буквосочетаний в нем, препод сказал что типа нетнапример в русском языке логичной фразы (если из нее убрать все пробелы)с одинаковыми буквами которые идут подряд больше 4 раз. Мы ему через 5минут мозгового штурма привели пример где в логически правильной фразе(т. е имеющей право на существование и не выражающей абстракицю) субранными пробелами одна и та же буква идет 5 раз подряд. Потом один нашпарень (афигенно умный), спросил препода, поставит ли тот ему зачетавтоматом, если он ему скажет фразу в которой если убрать пробелы тобудет 6 одинаковых букв подряд. Препод согласился, товарищ помолчалминутку а потом выдал:— Длинношеее_ее_ебало!Урок был сорван, зачет поставлен, история вошла в анналы института.

Шотландец рассказывал своим друзьям о поездке в Лондон.— Чудесный город. Вот только у жителей там весьма странные привычки. Каждый вечер все обитатели квартир того дома, где я жил, начинали стучать — кто справа, кто слева, кто сверху, а некоторые даже снизу, когда я начинал играть на волынке.

В гараже матерятся даже самые интеллигентные и выдержанные люди.Без этого вы просто не найдёте нужный гаечный ключ и не открутите эту гребаную заржавевшую гайку.