История из разряда "генеральская инспекция" Произошла она в конце 70-х годов в воинской части г Остров...

Эпизод из моей студенческой жизни, Питер, самое начало 90-х.Во времена, непосредственно примыкающие к "перестройке", в университет,где училась моя приятельница, прислали американского студента по обмену.Новоявленный русофил был высок, толст и громогласен. Он быстроподружился с нами и требовал, чтобы его называли на русский манер -Лука. Кстати, обладал неплохими познаниями в области великого имогучего, но в первую очередь, как и большинство иностранных студентов,кинулся пополнять запас неформальной и ненормативной лексики.Через полгода к Луке приехала мама и он попросил нас курировать этособытие во избежание различных инцидентов, поджидающих иностранцев начужбине.Первое, о чем были предупреждены американские гости – ни в коем случаене говорить в такси по-английски, поскольку это сразу меняло валютуплатежа на свободно конвертируемую и прибавляло к сумме лишний "0".(Труженики сервисной сферы в то время вынюхивали иностранцев, какБаба-Яга человечину). Маме оставалось только забиться поглубже на заднемсиденье и молчать с выпученными от страха глазами (Раша, однако!), а дляЛуки, еще в начале его пребывания в России, была придумана легенда отом, что он "ненастоящий иностранец из Прибалтики".Лука втиснулся рядом с водилой, мы с подругой сели по обе стороны отмаман, сообщили водителю адрес и... машинально заговорили друг с другом поанглийски! Главное, форины – как и договаривались – ни гу-гу, а мы-то,спрашивается, куда?!! Этикет подвел: привыкли, что в обществе следуетразговаривать на том языке, на котором говорят гости...Водила обернулся, в глазах – плотоядный восторг:— Американцы?!!На что Лука навис над ним как скала и, хлопнув по спине со всей дури,произнес:— Друг, ты что – ох...ел? Наши мы, эстонские!"Trolik

Как-то раз остались вечером на работе, что-то нужно было срочно в 1Сдописывать. В перерыве усерной работы решили чаю попить. За чаем уначальника разговор зашел о знании иностранного языка и о пользе оного.И вот Степаныч, наш начальник, рассказал эпизод из своей студенческойжизни, а именно о том, как он сдавал инглиш на первом курсе. То ли ихсильно не напрягали, то ли молодой Степаныч просто имел несклонность ковсем языкам, кроме русского, но готовился он почти не.И вот, значт, выпадает ему неведомая тема, на которую он ну в принципепо-русски не желает разговаривать, не то что по-аглицки. А во всехостальных предметах, вроде парень шарит, в зачетке красным красно от«отлично». Ну и экзаменатор пытается помочь незадачливому славянофилу.«Расскажи мол, о себе, об увлечениях и т.д.». Студент, нерастерявшись: «Май нэйм из...». Ну препод повеселел чутка, думает, нуеще чуть-чуть и можно четверку смело ставить. А расскажи-ка ты типа ознаменитых местах Питера, что знаешь. У студента ступор. Препод грит, нумол какие знаешь-то? ну «Медный Всадник» знаешь? Студент кивком головысоглашается. "Сэинт-Питерсберг хэз гот э лот оф... фор эгзэмпл..."«... Медный всадник, медный всадник...» — крутятся заветные слова междуизвилин... Медь — это вроде «купрум» (химия — отлично!). Ещеполусекундная работа мысли, и вот, ура, лицо студента прояснилось, ответнайден!«КУПРУМ МУСТАНГЕР!!!»P.S. Четверку Степаныч все же получил, наверное за находчивость.

На прошлой неделе ученики 11-х классов сдавали ЕГЭ по русскому илитературе. В нашем маленьком регионе в качестве эксперимента так же.Среди сочинений попадаются такие перлы, что нарочно не придумаешь,например: (пробуквенно и без обработки)— Время идет быстро: только закончишь школу — и уже пенсия...— Умом Россию не понять И километром не измерить...— (Из рассуждения о равенстве людей) У людей все одно: голова, руки,ноги — все по-одному....— ...ему на все это — безразлично...— Трудно приставить: выдешь на улицу, а там все равно!— Лес богат бактериями и живоными....— Человек, познавший девственную красоту природы своей матери....— Кино комплексует в себе литературу, живопись, музыку...— В ней столько замечательных мест: водопады, кивачи....—я стала не по себе....— Многие русские писатели после революции не уехали из России: Пушкин,Лермонтов, Горький....

В неожиданно щекотливой ситуации оказалась жительница Киева Ирина Н.,вышедшая замуж за африканского студента. В планы двадцатитрехлетнейженщины входил переезд с мужем в Африку, дальнейший развод и эмиграция вСША, и все это было вполне реально, особенно учитывая, что до окончаниявуза супругу оставались считанные месяцы. Однако... Жить в съемнойквартире молодой жены супруг отказался. Он просто стал приходить к нейпо несколько раз в день, иногда оставаться на ночь и усиленно заниматьсясексом. Так прошло почти два месяца, пока Ирина не стала подозреватьчто-то неладное. А причиной для этого послужил тот факт, что еечернокожий супруг стал выглядеть все более странно — нет, к ней онприходил в одной и той же одежде, меняясь при этом сам. То он былполнее, то ниже или выше ростом, а то еще вчера отлично говоряпо-украински, не мог связать двух слов.Разгадка этого почти мистического вопроса пришла к Ирине Н. неожиданно -она поняла, что под видом ее супруга к ней ходят совершенно разные люди.Женщина сразу же обратилась в милицию, которая и установила, что вобщежитии иностранных студентов существовала целая "мафия". Участникиданного сговора женились на украинских женщинах, а потом, пользуясь, чтодля их жен все они на одно лицо, менялись ими, выдавая себя за их мужей.Причем африканские студенты считали свои действия всего лишь "забавнойшуткой", теперь им придется отвечать по более чем не забавной статье,которая характеризует их действие как "принуждение жертвы к половомуконтакту посредством обмана и введения оной в неведенье".

— Что бы вы сказали сегодня нынешним выпускникам гуманитарных факультетов?— Дабл чиз меню с майонезом, с собой...